8850 Murau, Stájerország

Két családi ház 1085 m²-es déli fekvésű telken Murauban

Két ház 1085 m²-es déli fekvésű telken, Murau-Murfeld

  • 1 085 m²Telekterület
  • 2 házÉpületek / lakóegységek
  • 3Garázs
  • 1952–1954Építés éve
  • GHWB 268kWh/m²a

Eladó két, 1952–1954 között épült, 2004–2006-ban részben felújított családi ház Murauban, Stájerország Murfeld városrészében, kb. 1085 m²-es napos, déli fekvésű telken, 3 garázzsal, 280 000 € vételárért. Az egyik házat három lakóegységre készítették elő, a telek általános lakóövezetben (WA 0,2–0,8) fekszik, a vasútállomás, iskola és szupermarket 400 méteren belül van. Az épületek felújításra szorulnak (energiaosztály: HWB G, fGEE E).

  • Két önálló ház egy telken, 280 000 €
  • Kb. 1085 m²-es telek, napos déli domboldal
  • 3 garázs és további parkolóhely
  • A 3-as ház három lakóegységre előkészítve
  • Távfűtés-csatlakozás, új radiátoros rendszer (3-as ház)
  • Kilátás a völgyre és a hegyekre
  • Vasútállomás, iskola, bolt 400 m-en belül
  • Nincs veszélyzóna-besorolás

Leírás

Elhelyezkedés: Murau egyik legkeresettebb lakóövezete

Az ingatlan a stájerországi Murau kedvelt Murfeld nevű városrészében, napos, déli fekvésű domboldalon található. A környék csendes és zöld, a Mura folyó közel van, a városközpont és a fontos szolgáltatások mégis gyalog is elérhetők.

Az osztrák ingatlaniroda adatai szerint a legfontosabb pontok légvonalban mért távolsága:

  • Orvos: kb. 300 m, gyógyszertár: kb. 450 m, kórház: kb. 1,25 km
  • Iskola és óvoda: kb. 325 m
  • Szupermarket, bank, bankautomata: kb. 300 m
  • Rendőrség: kb. 400 m, posta: kb. 425 m
  • Buszmegálló: kb. 300 m, vasútállomás: kb. 375 m
  • Bevásárlóközpont: kb. 9,2 km

Murau Budapesttől autóval nagyjából 450–480 km-re, útvonaltól és forgalomtól függően mintegy 4,5–5 órára van. Grazból kb. 130 km, Bécsből kb. 250 km az út. A térségről bővebben a Murau és környéke útmutatóban olvashat.

Az ingatlan egy pillantásra

  • Cím: 8850 Murau, Murfeld 3 és 3a, Stájerország (Ausztria)
  • Vételár: 280 000 €
  • Telekméret: kb. 1085 m²
  • Két, közel azonos felépítésű lakóház, épült 1952–1954 között
  • Átalakítások, felújítások: 2004–2006
  • 3 garázs, további parkolóhely a behajtónál
  • Burkolt előtér a házak előtt
  • Közvetlen behajtás önkormányzati közútról
  • Övezeti besorolás: WA 0,2–0,8 (általános lakóövezet)
  • A megemelt telekfekvés miatt nincs veszélyzóna-besorolás
  • Esővízgyűjtő ciszterna a kert locsolásához
  • Állapot: korának megfelelő, részben felújított, részben bútorozott
  • Energetika: HWB 268 kWh/m²a (G osztály), fGEE 2,51 (E osztály), a tanúsítvány 2036. 11. 07-ig érvényes

Az exposé nem tartalmaz lakóterület-adatot. Az alaprajzok mindkét házhoz rendelkezésre állnak (pince, földszint, tetőtér), a pontos méretekről érdemes a megtekintés előtt egyeztetni.

Murfeld 3 – megkezdett belső kialakítás, három lakásra előkészítve

Az egyik házban az elmúlt években megkezdődött a belső átépítés: az épületet részben előkészítették három külön lakóegység kialakítására. A ház tehát félkész állapotban van, ami jó kiindulópont annak, aki a befejezést és a végleges beosztást a saját elképzelései szerint szeretné megoldani.

Elvégzett munkák és felszereltség

  • Megkezdett belső kialakítás, tervezetten három lakóegységgel
  • Műanyag ablakok kétrétegű hőszigetelő üvegezéssel
  • Kiterjedt villanyszerelés, a lakóegységek szerint elválasztva
  • Fűtésszerelés külön előremenő és visszatérő ággal, a radiátorok mind a helyükön
  • Távfűtés-csatlakozás
  • Zöld spaletták az egész épületen
  • Két új bejárati ajtó (raktárban tárolva)
  • Egy helyi építőmester igazolása arról, hogy az eddigi belső munkákat szakszerűen végezték el

Őszintén: a homlokzaton látható kopás és használati nyomok vannak. A befejezéskor így a ház külső megjelenését is a saját ízlése szerint újíthatja meg.

Murfeld 3a – meglévő épület fejlesztési lehetőséggel

A második ház nagyrészt korának megfelelő állapotban van. Szilárd alap az egyéni átalakításhoz és korszerűsítéshez.

Felszereltség és meglévő anyagok

  • Műanyag ablakok kétrétegű hőszigetelő üvegezéssel
  • Egyedi kályhafűtés
  • Egy új bejárati ajtó, még eredeti csomagolásban
  • Az előtér (Vorbau) ablakai már megvannak, raktárban

A meglévő szerkezetre építve a ház a saját igényei szerint korszerűsíthető, akár önálló otthonként, akár a 3-as ház kiegészítéseként.

További jellemzők

  • A házak mögött külön támfal védi az épületeket a lejtőről érkező víz és a talajnyomás ellen.
  • Teljesen működőképes esővízgyűjtő ciszterna a kert öntözéséhez.
  • Három garázs és további parkolási lehetőség a behajtó területén.
  • Burkolt előtér a két ház között, amely praktikus kiegészítő terület.
  • A kilátás a völgyre, a környező erdős dombokra és hegyekre nyílik.

Övezeti besorolás és hasznosítási lehetőségek

A telek övezeti besorolása WA 0,2–0,8, azaz általános lakóövezet (Allgemeines Wohngebiet). A 0,2–0,8 érték a beépítési sűrűség megengedett tartománya, vagyis az épületek bruttó szintterülete és a telekterület aránya. A konkrét bővítési lehetőségeket mindig az építési hatósággal kell egyeztetni.

A két meglévő ház és a jó lakóövezet együtt többféle hasznosítást tesz lehetővé:

  • Tágas állandó lakóhely: az egyik házban lakhat, a másikat később alakíthatja ki.
  • Nyaraló, második otthon: nyáron túrázás és kerékpározás, télen a közeli síterepek. Második otthonnál érdemes előre tisztázni a községnél a helyi szabályokat és az esetleges második otthon után fizetendő helyi adót.
  • Több generáció együtt: két külön ház egy telken, saját bejárattal és garázzsal.
  • Befektetés, bérbeadás: a 3-as házat három lakóegységre készítették elő, ami bérbeadási koncepcióhoz is alap lehet (a végleges kialakítás engedélyezését előzetesen tisztázni kell).

Kinek ideális?

  • Azoknak, akik szívesen dolgoznak egy ingatlanon, és ehhez kedvező árú alapot keresnek jó lakóövezetben.
  • Családoknak, akik két generációt szeretnének egy telken, mégis külön házban elhelyezni.
  • Magyar vásárlóknak, akik az Alpokban keresnek második otthont, Budapesttől egy napi autóútnyira.
  • Befektetőknek, akik a lakóegységekre bontásban és a hosszabb távú bérbeadásban látnak lehetőséget.

Tudnia kell, hogy az ingatlan felújításra szorul: a G energiaosztály magasabb fűtési költséget jelez, a homlokzat kopott, a 3-as ház belső kialakítása félkész. Az árazásnál ez figyelembe van véve, a felújításhoz pedig Stájerországban időszakosan tartományi támogatások is elérhetők (részletek az energetikai útmutatóban).

A vásárlás teljes költségéről (illeték, földhivatali díj, közvetítői jutalék, szerződés) a költségútmutatóban talál részletes példát erre az ingatlanra. A vásárlás menetét az ingatlanvásárlás Ausztriában magyarként útmutató írja le.

Megtekintést és további információt a Hilltop Homes Kft.-n keresztül, magyar nyelven kérhet. További ajánlatainkat az ingatlanok oldalon találja.

  • Két lakóház
  • 1085 m² telek
  • Déli fekvés
  • Napos domboldal
  • 3 garázs
  • Burkolt előtér
  • Távfűtés
  • Fafűtés
  • Műanyag ablakok
  • Esővízgyűjtő ciszterna
  • Támfal a lejtő felől
  • Pince
  • Részben bútorozott
  • Panorámás kilátás
  • Általános lakóövezet (WA)
  • Központ közelében

Részletek

Azonosító
AI-0001
Típus
Családi ház
Cím
8850 Murau, Murfeld 3 und 3a
Tartomány
Stájerország
Járás
Murau
Telekterület
1 085 m²
Épületek / lakóegységek
2 lakóház (a 3-as ház 3 lakásra előkészítve)
Építés éve
1952–1954
Felújítás
2004–2006
Állapot
Korának megfelelő, részben felújított, felújításra szorul
Fűtés
Távfűtés és fa; központi fűtés radiátorokkal (3-as ház), egyedi kályhafűtés (3a ház)
Garázs
3
Parkolóhely
1
Pince
igen
Kilátás
Távoli panoráma- és zöldövezeti kilátás a völgyre és a hegyekre
Övezeti besorolás
WA 0,2–0,8
Akadálymentes
nem

Energetika

Fűtési energiaigény (HWB)
268 kWh/m²a · G
Összenergia-hatékonysági tényező (fGEE)
2,51 · E
Energetikai tanúsítvány érvényes
2036. 11. 07.

Az osztrák energetikai tanúsítvány (Energieausweis) adatai. Mit jelentenek?

Alaprajzok

Vételi költségek

Vételár280 000 €
Közvetítői jutalék (3,0% + 20% áfa)10 080 €
Ingatlanszerzési illeték (3,5%)9 800 €
Telekkönyvi bejegyzés (1,1%)3 080 €
1,50% 4 200 €
Becsült teljes költség–

Tájékoztató számítás. A szerződéskötés és a letétkezelés díja ügyvédenként vagy közjegyzőnként eltér, hitel esetén további zálogjog-bejegyzési díj (1,2%) is felmerül. Ingatlanvásárlás költségei Ausztriában: illetékek, díjak, példaszámítás

Elhelyezkedés

A környéken

  • Orvos300 m
  • Szupermarket300 m
  • Buszmegálló300 m
  • Bank300 m
  • Iskola325 m
  • Óvoda325 m
  • Vasútállomás375 m
  • Rendőrség400 m
  • Posta425 m
  • Gyógyszertár450 m
  • Kórház1,3 km
  • Bevásárlóközpont9,2 km

Helyszínrajzok és térképek

Kérdések erről az ingatlanról

Megvásárolhatja-e magyar állampolgár ezt a murau ingatlant?

Igen. Uniós állampolgárként Stájerországban lényegében az osztrák vásárlókkal azonos feltételekkel vásárolhat lakóingatlant, külön külföldi engedély nélkül. Ha második otthonként használná, a helyi szabályokat a vásárlás előtt érdemes a községnél ellenőrizni.

Mennyibe kerül összesen a vásárlás a 280 000 €-s vételáron felül?

Tájékoztató jelleggel kb. 27 000–31 000 € járulékos költséggel érdemes számolni: 3,5% ingatlanszerzési adó (9800 €), 1,1% földhivatali bejegyzési díj (3080 €), 3% + 20% áfa közvetítői jutalék (10 080 €), valamint a szerződés, a letéti kezelés és a hitelesítés díja. Hitel esetén a jelzálogjog bejegyzése további 1,2%.

Milyen messze van Murau Budapesttől?

Autóval kb. 450–480 km, útvonaltól és forgalomtól függően nagyjából 4,5–5 óra. Graz kb. 130 km-re, Bécs kb. 250 km-re van.

Alkalmas nyaralónak vagy bérbeadásra?

Az övezeti besorolás (általános lakóövezet) és a két különálló ház miatt állandó lakóhelyként, nyaralóként és bérbeadásra is szóba jöhet; a 3-as házat három lakóegységre készítették elő. A konkrét hasznosítást és az esetleges második otthon utáni helyi adót a községgel kell egyeztetni.

Milyen az ingatlan energetikai besorolása?

A fűtési hőigény (HWB) 268 kWh/m²a, ez G osztály; a teljes energiahatékonysági tényező (fGEE) 2,51, ez E osztály. A tanúsítvány 2036. november 7-ig érvényes. A G osztály magasabb fűtési költséget és szigetelési igényt jelez.

Mekkora a lakóterület?

Az eladó által átadott dokumentáció nem tartalmaz lakóterület-adatot. Mindkét házhoz van pince-, földszinti és tetőtéri alaprajz; a méreteket kérésre egyeztetjük.

Hogyan kérhetek megtekintést?

Az oldalon található kapcsolatfelvételi űrlapon vagy telefonon jelezze érdeklődését; a Hilltop Homes Kft. magyar nyelven egyeztet Önnel és az osztrák ingatlanirodával a helyszíni megtekintés időpontjáról.

Az ingatlant Ausztriában engedéllyel rendelkező ingatlanközvetítő forgalmazza. Magyar nyelvű kapcsolattartó: Hilltop Homes Kft. Az adatok a forgalmazó tájékoztatásán alapulnak, tájékoztató jellegűek és nem minősülnek ajánlattételnek.